रे मन ऐसी हरि सिउ प्रीति करि जैसी जल कमलेहि ॥
ray man aisee har si-o pareet kar jaisee jal kamlayhi.
लहरी नालि पछाड़ीऐ भी विगसै असनेहि ॥
lahree naal pachhaarhee-ai bhee vigsai asnayhi.
जल महि जीअ उपाइ कै बिनु जल मरणु तिनेहि ॥१॥
jal meh jee-a upaa-ay kai bin jal maran tinayhi. 1
In the water, the creatures are created; outside of the water they die. 1
मन रे किउ छूटहि बिनु पिआर ॥
man ray ki-o chhooteh bin pi-aar.
गुरमुखि अंतरि रवि रहिआ बखसे भगति भंडार ॥१॥ रहाउ ॥
gurmukh antar rav rahi-aa bakhsay bhagat bhandaar. 1 rahaa-o.
God permeates the inner beings of the Gurmukhs. They are blessed with the treasure of devotion. 1Pause
